Hallo zusammen,
die Nacht hier oben am Ibaneta-Pass war sehr ruhig…
…um nicht zu sagen totenstill. Erst am nächsten Morgen gegen neun Uhr hat ein Jäger ganz in der Nähe etwas herumgeknallt. Aber da war es auch Zeit zum Aufstehen.
Vorbei ging es an Roncesvalles…
…durch den Wald…
…und durch solide aussehende baskische Dörfer…
…immer mal wieder kurvenreich…
…hinab bis Pamplona, wo ich auf dem Campingplatz Ezcaba untergekommen bin (siehe Info).
Ein Campingplatz sollte es sein, weil ich mir hier eher Hilfe bei der Erlangung einer spanischen Tauschflasche erhoffe. Nach allem, was ich weiß, braucht man bei Repsol dafür eine spanische Adresse und die stellt mir ja vielleicht der Campingplatz zur Verfügung. Hier hat man aber Flaschen von Cepsa…
…und ich bekomme eine ganz ohne Adresse und Vertrag. Auch nicht schlecht. Das wäre schon mal die erste Hürde. Aber wie schließe ich das Ding an?
Gebraucht wird dafür ein Ventil wie dieses…
…das ich für neun Euro ewerben kann, aber eben nicht genau dieses. Denn das hat keinen Schraubanschluss für den Regler und schon einen eingebauten Druckminderer auf 30mBar, nützt mir also nichts. Der Campingplatzchef erkennt mein Dilemma und bringt mir am Freitagnachmittag einen Schlauch mit, aber ohne ein Anschlussteil nützt mir der auch nichts. Roland von Plingquadrat erklärt mir schließlich, was ich brauche. So wie auf diesem Bild…
…muss das Ventil aussehen. Das hat keinen Druckminderer und einen Schraubanschluss, auf den mein Regler mittels Euro-Adapter passen sollte. Vom Campingplatzchef bekomme ich eine Adresse von einem Laden, wo es das geben könnte. Katrin wird programmiert und es geht los, knappe vier Kilometer bis zum Ziel. Aber weil ich Katrins Zählweise bei der Ausfahrt aus dem Kreisverkehr nicht immer nachvollziehen kann, fahre ich ein paar Mal zwischen zwei Kreiseln hin und her und parke schließlich vor einem Mercadonna-Supermarkt, um zu Fuß nach dem Laden zu suchen, weit kann es ja nicht sein. Natürlich laufe ich in die falsche Richtung, aber ein netter Einheimischer zeigt mir, wo es ungefähr sein müsste. Der Laden entpuppt sich als Spielzeugparadies mit winziger Campingabteilung. Dort haben sie aber auch nur die Ventile mit eingebautem Druckregler und ohne Schraubanschluss. Noch habe ich etwa eineinhalb 11kg-Flaschen, aber die werden sicher nicht den ganzen Winter halten. Die Cepsa-Flasche ist jetzt auch meine, da möchte ich schon gerne an den Inhalt kommen. Es wird immer wieder gesagt, dass auch deutsche Flaschen aufgefüllt werden, aber es gehört auch Glück dazu, solche Läden zu finden. Ich weiß zum Beispiel von einem in Andalusien, kurz vor der Grenze zu Portugal, locker 800 Kilometer weg von hier. Da wäre eine nutzbare einheimische Tauschflasche wirklich eine Beruhigung.
Liebe EU-Kommision, hier gibt es was zu regulieren: Einheitliche Gasflaschen in ganz Europa! Das ist vermutlich noch nicht auf der Agenda gelandet, weil EU-Kommissare immer in Hotels wohnen und mit Lobbyisten herumfliegen.
In die nächste Überwinterung breche ich aber nicht ohne Gastank oder vielleicht Gastankflasche auf. Aus Gründen der Flexibilität werde ich mir aber den Anschluss für Tauschflaschen erhalten, denn z.B. in Italien begeht Steuerhinterziehung, wer das für Fahrzeugantriebe subventionierte Gas im Wohnmobilhaushalt nutzt. So habe zumindest ich die Begründung für die Weigerung der Tankwarte dort verstanden, Flaschen zu betanken.
Wer einen Campingladen in Spanien kennt oder eine landesweite Kette, wie unseren Fritz Berger, bitte melden. Dann kann ich dort nach meinem Ventil fragen.
Infos Stellplatz Pamplona
Adresse: Carretera Pamplona-Irún, KM 7, E-31194 Orikain, Navarra
GPS-Koordinaten: N42° 51′ 26.374″ W1° 37′ 25.518″
Kosten: Camping Ezcaba – Preise
V+E: inklusive
Strom: 6€/Tag
Bemerkungen: Teilweise Schatten, Straße hörbar. Pool und kleiner Laden in der Hauptsaison.
Auf der Karte ansehen
Gruß
Henning
Hallo Hennig,
wir sind zum ersten Mal auf längere Tour durch Spanien, sodass auch wir uns eine spanische Gasflasche angeschafft haben. Gab es ganz unproblematisch bei Rapsoil für 20€ und den entsprechenden Adapter habe ich in einem der vielen kleinen Tante Emma Läden gekauft. Es sollte einer mit Schraubverbindung sein, dann passt er an den deutschen Anschluss im Gaskasten, es braucht evtl. einen zusätzlichen Dichtungsring. Eine zweite Flasche haben wir am Sonntag für 10€ auf einem der vielen Märkte erstanden.
Viel Erfolg und gute Reise
Andreas
Hallo Henning , für den Spanien Adapter brauchst du den Übergansstutzen Nr.4 sonst bekommst du den Anschluß nicht dicht…Das Problem hatte ich auch…Ob du den in Spanien bekommst musst du mal schauen. Sonst weiter hin gute Fahrt!
Gruß. Bernd !
Richtig, es gibt zwei Adapter, die vom Gewinde her passen, aber nur mit einem davon ist es dicht, der hat eine Vier eingeprägt. Funktioniert alles bestens jetzt.
Diese Adapter gibt es mit Druckminderer (Regulator) oder auch ohne, du benötigst einen ohne Minderer, weil du ja schon einen in der Leitung hast.Kaufen kannst du diese Dinger in jeder ferretería.An den Gewinde passt dann der kleine Adapter 4 aus dem Euro-Set.
versuchs mal in der Ferreteria. Gruß
Hallo Henning, ich habe dich mal in Velbert besucht. In dem Euroset aus Messing gibt es einen Adapter, ich glaube Gok4. Darauf passt dein Regler. Cepsa Flaschen sind, glaube ich, weiter verbreitet. Viel Spaß weiterhin. Gruß Peter
Den richtigen Adapter werde ich schon haben. Was fehlt, ist das Ventil für die Flasche, das muss man extra kaufen.